香典返しをお渡しする際、口頭で香典を頂いたお礼を言うと宜しいかと思います。下記のような法要をしないのですか、法要をしないなら、どうして香典返しだけするのでしょう。
そこには、喪主からの会葬御礼が、入っていますのでそれで大丈夫です、＊関東の場合は、熨斗の表書きは「志」で満中陰志は、関西・四国などで使うことが多いそうです

後からお参りに来てくれる人のために多く作ってあると思いますが如何ですか、もし無い場合は告別式を行った所へ相談すれば作ってくれます家族でした時に、満中陰は付けませんでしたか？香典返しの品物を購入したところで伺うと用意してくれると思います、葬儀に使ったものと同じで様ですその手紙と品物でお礼返しをします。ｐｓ・・・ネットで満中陰文例と検索すると、例文がヒットします参考にされてもいいですね。To the back 。